Precios WhatsApp

IPTV en español en Estados Unidos: la tele de España al otro lado del Atlántico

Vivir en Nueva York, Miami o Los Ángeles no tiene por qué significar renunciar al telediario de la noche, a los programas de siempre o al fútbol con comentarios en castellano. Te explicamos cómo funciona nuestro servicio desde Estados Unidos, con los horarios, los aparatos y los pagos que se usan allí.

Salón con tele grande mostrando un partido de fútbol por la noche

Para quién es esta página

En Estados Unidos viven decenas de miles de españoles: investigadores en Boston, ingenieros en Houston, profesores en programas de auxiliares en Nueva York o Chicago, familias asentadas en Miami desde hace años. Muchos echan de menos algo tan sencillo como poner la tele en castellano de España. Las cadenas en español de Estados Unidos están pensadas para la audiencia latinoamericana, con otro acento, otras noticias y otros programas. Lo que buscas es lo de casa.

Con nuestro servicio recibes los canales españoles por internet, con su programación tal cual se emite en España, y además el catálogo de películas y series de +30.000 canales y +125.000 títulos. Todo con los mismos precios en euros que en España, sin permanencia.

La diferencia horaria, bien explicada

Es lo que más cambia la experiencia. España peninsular va seis horas por delante de la costa este y nueve horas por delante de la costa oeste:

Hora en MadridNueva York y Miami (ET)Chicago y Houston (CT)Denver (MT)Los Ángeles (PT)
09:0003:0002:0001:0000:00
14:0008:0007:0006:0005:00
21:0015:0014:0013:0012:00
22:0016:0015:0014:0013:00

Un partido de las 21:00 en España lo ves a las tres de la tarde en Nueva York y al mediodía en California. El telediario de las 15:00 de Madrid cae a las nueve de la mañana en la costa este.

Hay un detalle que confunde a mucha gente: Estados Unidos y Europa cambian la hora en fechas distintas. Estados Unidos adelanta el reloj el segundo domingo de marzo y lo retrasa el primer domingo de noviembre; Europa lo hace el último domingo de marzo y de octubre. Durante esas semanas, la diferencia con la costa este es de cinco horas en lugar de seis. Si notas que el programa empieza “una hora antes”, es por eso.

Cómo sacar partido a la diferencia horaria

  • Catch-up: en los canales compatibles puedes ver los programas de la noche española a la hora que quieras. Lo explicamos en catch-up y grabación.
  • Guía en hora local: configura la zona horaria de tu aparato y la guía de programación se adaptará.
  • Películas y series: el catálogo bajo demanda no depende de horarios, así que lo ves cuando te venga bien.

Internet en Estados Unidos

Los grandes proveedores, como Xfinity, Spectrum, AT&T Fiber, Verizon Fios o T-Mobile Home Internet, ofrecen velocidades más que suficientes para ver la tele por internet. Unos consejos prácticos:

  • Cable o fibra: Xfinity y Spectrum suelen ir por cable coaxial y AT&T Fiber o Verizon Fios por fibra. Cualquiera de ellos funciona muy bien.
  • Internet fijo por 5G: T-Mobile Home y Verizon 5G Home funcionan, pero pueden tener más variaciones de velocidad por la noche. Coloca el router cerca de una ventana y conecta el aparato de la tele por cable si puedes.
  • Límites de datos: algunos planes de cable tienen límite mensual de datos. Una hora de Full HD consume unos 3 GB y una de 4K bastante más; revisa tu plan si ves muchas horas al día.
  • Wifi en casas grandes: en las casas de varias plantas, típicas de Estados Unidos, un sistema mesh mejora mucho la señal en el salón.

Qué aparato usar

En Estados Unidos es muy fácil comprar los aparatos que mejor funcionan con IPTV:

  • Amazon Fire TV Stick 4K: barato y en cualquier tienda. Es nuestra opción favorita para empezar. Tienes la guía del Fire TV Stick.
  • Apple TV 4K: muy popular entre quienes ya usan iPhone. Se configura con la guía de Apple TV.
  • Google TV Streamer y teles con Google TV: funcionan con la mayoría de apps IPTV.
  • Smart TV Samsung y LG: con IBO Player u otras apps de su tienda.

Roku, muy extendido en Estados Unidos, no es buena opción: su tienda apenas admite reproductores IPTV. Si tu tele es una Roku TV, conecta un Fire TV Stick a un puerto HDMI y listo.

Pagos desde Estados Unidos

Los precios son los mismos que en España, en euros e IVA incluido:

PlanPrecioPor mes
1 mes12 €12 €
3 meses25 €8,33 €
6 meses39 €6,50 €
12 meses55 €4,58 €

Puedes pagar con tarjeta estadounidense o con PayPal. Tu banco convertirá el importe a dólares con su tipo de cambio; algunas tarjetas cobran una pequeña comisión por operaciones en moneda extranjera, así que si viajas mucho, una tarjeta sin esa comisión te ahorrará unos céntimos. Bizum solo funciona si mantienes una cuenta en un banco español, algo habitual entre quienes llevan poco tiempo fuera.

Una comunidad que ya lo usa

Escribimos esta página pensando en situaciones reales que nos cuentan: la pareja de Madrid en Brooklyn que quiere ver las Campanadas en directo a las seis de la tarde, el doctorando en California que ve el telediario al desayunar en diferido, la familia de Miami que pone dibujos en castellano de España para que los niños no pierdan el acento. Si eres parte de alguna asociación de españoles en Nueva York, Miami, Los Ángeles o Houston, sabes que la tele de casa es uno de los temas que más salen en las reuniones.

Lo que no debes esperar

Queremos ser claros. La conexión atraviesa el Atlántico, así que en momentos de mucha demanda en España puede haber algún retraso de segundos respecto a la emisión. Es normal y no afecta a la calidad. Si notas cortes, casi siempre se arreglan con cable de red o cambiando la calidad del canal; lo explicamos en IPTV sin cortes.

Siguiente paso

Pide la prueba gratis de 24 horas desde Estados Unidos y compruébalo en tu horario. Para conocer el servicio completo, vuelve a inicio o compara opciones en mejores proveedores IPTV.

Precios en euros

Planes y precios

El mismo contenido en todos los planes; solo eliges la duración. Paga con Bizum, tarjeta o PayPal.

1 mes

12 €

12 € al mes · IVA incluido

Ideal para probar el servicio

  • +30.000 canales
  • +125.000 películas y series
  • 8K / 4K / FHD / HD / SD
  • Todos los dispositivos
  • PPV incluido
  • Tecnología anti-freeze
  • Pago único sin permanencia
  • Soporte 24/7 en español
Contratar 1 mes

Bizum · tarjeta · PayPal

3 meses

25 €

8,33 € al mes · IVA incluido

Ahorras 11 € frente a 3 meses sueltos

  • +30.000 canales
  • +125.000 películas y series
  • 8K / 4K / FHD / HD / SD
  • Todos los dispositivos
  • PPV incluido
  • Tecnología anti-freeze
  • Pago único sin permanencia
  • Soporte 24/7 en español
Contratar 3 meses

Bizum · tarjeta · PayPal

El más elegido

6 meses

39 €

6,50 € al mes · IVA incluido

Ahorras 33 € frente a 6 meses sueltos

  • +30.000 canales
  • +125.000 películas y series
  • 8K / 4K / FHD / HD / SD
  • Todos los dispositivos
  • PPV incluido
  • Tecnología anti-freeze
  • Pago único sin permanencia
  • Soporte 24/7 en español
Contratar 6 meses

Bizum · tarjeta · PayPal

Mejor precio por mes

12 meses

55 €

4,58 € al mes · IVA incluido

Ahorras 89 € frente a 12 meses sueltos

  • +30.000 canales
  • +125.000 películas y series
  • 8K / 4K / FHD / HD / SD
  • Todos los dispositivos
  • PPV incluido
  • Tecnología anti-freeze
  • Pago único sin permanencia
  • Soporte 24/7 en español
Contratar 12 meses

Bizum · tarjeta · PayPal

Precios en euros con IVA incluido. Pago único por todo el periodo: sin permanencia y sin renovación automática. Todos los planes tienen el mismo contenido; solo cambia la duración. ¿Prefieres probar antes? Tienes 24 horas de prueba gratis. Cómo funciona la prueba.

Preguntas frecuentes

¿Funciona vuestro servicio desde cualquier estado?

Sí. Solo necesitas una conexión a internet estable. Da igual que estés en Nueva York, Texas, Florida o California.

¿Puedo pagar con tarjeta estadounidense?

Sí, aceptamos tarjetas de Estados Unidos y PayPal. El cargo se hace en euros y tu banco aplica el cambio a dólares. Bizum solo funciona con cuenta bancaria española.

¿La guía sale en hora de Madrid o en mi hora?

Depende de la app y de la zona horaria de tu aparato. Si configuras tu Fire TV o tu Apple TV con tu zona horaria, la guía se adapta a la hora local.

¿Funciona en Roku?

Roku no admite bien las apps IPTV habituales. Te recomendamos un Fire TV Stick, un Apple TV o un Android TV, que se compran fácilmente en cualquier tienda de Estados Unidos.

¿Qué velocidad necesito con mi proveedor de internet?

Con 25 Mbps estables tienes Full HD de sobra, y con 50 Mbps puedes ver 4K. Cualquier plan de fibra o cable actual en Estados Unidos supera esas cifras.

¿Puedo ver la tele española en diferido por la diferencia horaria?

En los canales con catch-up puedes ver programas ya emitidos durante varios días, muy útil cuando el programa de la noche en España cae en tu horario de trabajo.

¿Atendéis en mi horario?

El soporte por chat funciona en horario de Madrid. Desde la costa este puedes escribirnos por la mañana y gran parte de la tarde; desde la costa oeste, mejor por la mañana.

PreciosWhatsApp